您现在的位置是:焦点 >>正文
考研英语长难句|Day30
焦点3746人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语本溪市某某计算机制造厂触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难本溪市某某计算机制造厂
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
孙颖莎4比2战胜张本美和 将与王艺迪争夺女单冠军
焦点[孙颖莎4比2战胜张本美和 祝贺,决赛见!]今天,2024WTT澳门冠军赛女单半决赛,@孙颖莎 4比2战胜日本选手张本美和,成功晋级。孙颖莎将与王艺迪争夺女单冠军,国乒提前锁定女单冠亚军,期待姑娘 ...
【焦点】
阅读更多AI?۲??ͨ??AGI????????й?С?????????辶
焦点?Դ??˹????ܣ?AI????????????????ڴ?????????????ͨ???˹????ܣ?AGI????̽???????۴?δͣЪ?????գ??йش???̳?״?????ͨ??? ...
【焦点】
阅读更多如何提高产业和就业帮扶实效(政策问答·推进乡村全面振兴)
焦点今年中央一号文件提出,持续加强产业和就业帮扶。 如何进一步提高产业和就业帮扶实效?农业农村部提出,强化帮扶产业分类指导,巩固一批、升级一批、盘活一批、调整一批,推动产业提质增效、可持续发展;深入 ...
【焦点】
阅读更多